I Międzynarodowa Konferencja Aforystyczna
Magnum In Parvo
we Wrocławiu

24 - 25 października 2025

Uniwersytet Wrocławski, Instytut Filologii Germańskiej


O wydarzeniu

Humboldt Kolleg

I Międzynarodowa Konferencja Aforystyczna we Wrocławiu
Magnum In Parvo

to wydarzenie wyjątkowe! Po raz pierwszy spotkają się wybitni twórcy aforyzmów i czołowi badacze krótkich form literackich z całego świata. Prelegenci z kilkunastu krajów, m.in. Polski, USA, Niemiec, Włoch, Serbii, Chorwacji, Izraela, Kanady, Finlandii, Macedonii Północnej, Rumunii i Bułgarii, podzielą się swoją wiedzą i pasją.

Pomysłodawcą, inicjatorem i Przewodniczącym Kapituły konferencji jest Andrzej Majewski - polski pisarz.

Zapraszamy na dwa dni pełne inspirujących wykładów, koncertów oraz pokazów niemal pięćsetletnich starodruków Rozmyślań Marka Aureliusza i Aforyzmów Hipokratesa. To święto aforystyki, którego nie można przegapić!

Grafik

24 października 2025
Piątek
25 października 2025
Sobota
9.00

Przywitanie uczestników konferencji przez dyrektora Instytutu, prof. Tomasza Małyszka

9.10

Wykład gościnny otwierający konferencję
 

 Prof. James Geary,
„A Defense of Aphorisms“ (Eine Verteidigung der Aphorismen), Harvard University USA
10.00

 

 Andrzej Majewski,
„Hipokrates i Marek Aureliusz: kamienie milowe europejskiej aforystyki” - Wprowadzenie do prezentacji unikatowych starodruków, Autor, Uniwersytet Wrocławski
- „Rozmyślania“ Marka Aureliusza, Wenecja 1543
- „Aforyzmy“ Hipokratesa, Amsterdam 1685
10:20

Prezentacja starodruków, przerwa kawowa

11.00

Koncert w sąsiadującym z Instytutem gotyckim kościele Św. Wincentego

12.10-12.40

 Prof. Rainer Adolphi
„Czas aforyzmu. Forma tekstowa doby kryzysu“, Technische Universität Berlin

12.40-13.00

 Prof. Tomasz Małyszek
„Aforystyczne definicje Franza Kafki”, Uniwersytet Wrocławski

13.00-13.20

 Prof. Anna Małgorzewicz
Aforyzmy w transcendentalnym wymiarze komunikacji przekładu, Uniwersytet Wrocławski

13.20-13.40

 Dr. hab. Jacek Grębowiec
"Krótkie formy w europejskiej przestrzeni miejskiej okiem lingwisty, podróżnika i flâneura",Uniwersytet Wrocławski

13.40

Przerwa obiadowa

14.30-15.00

 Dr. Ewa Wojno-Owczarska
Programy stypendialne Fundacji Aleksandra von Humboldta Uniwersytet Warszawski Sekretarz Generalny Societas Humboldtiana Polonorum

15.00-15.20

 Prof. Maria Endreva
Aforyzm i fragment w teoretycznym myśleniu niemieckiego romantyzmu na przykładzie Fryderyka Schlegla i Rahel Varnhagen, Uniwersytet Sofia, Bułgaria

15.20-15.40

 Prof. Maria Tarnogórska
„Urodzone cytaty. Wisława Szymborska jako aforystka”, Uniwersytet Wrocławski

15.40-16.00

 Urszula Zybura, poetka
„Aforystyka aforystek. Czy aforyzm ma duszę kobiety?“ Kalisz Polska

16.00-16.30

Przerwa kawowa

16.30-16.50

 Prof. Ewa Matkowska
„Ekfraza jako nośnik watrości estetycznych pod koniec XX wieku”, Uniwersytet Wrocławski

16.50-17.10

 Krzysztof Bilica, pisarz
„Art-chain (łańcuch sztuk) – idea i przykłady. Prezentacja artczejnu nadbudowywanego na aforyzmach” Wrocław

17.10-17.30

 Fabrizio Caramagna, Pisarz
"Związek aforyzmu i poezji", Turin Wochy

17.30-17.50

 Utz Rachowski, pisarz
„Powiedz to krótko, bo życie takim jest. Krótkie formy “, Berlin i Reichenbach im Vogtland

18.00

Kolacja

8.40-9.00

Wojciech Wiercioch, Pisarz
„Aforyści i antologiści, autopromocja i promocja oraz recepcja małych form literackich“ Kraków

9.00-9.20

Yahia Lababidi
Wykład pisarza i aforysty, transmisja z USA

9.20-9.40

Prof. Wojciech Kunicki
„Antoine de Rivarol i jego recepcja u Ernsta Jüngera, Carla Schmitta i Carla Eugena Gassa”, Uniwersytet Wrocławski

9.40-10.00

Prof. Dorota Heck
„Aforyzmy ukryte w esejach krytycznych i filozoficznych. Studium przypadków Andrzeja Kijowskiego i Leszka Kołakowskiego”, Uniwersytet Wroclawski

10.00-10.20

Valeriu Butulescu
„Aforyzm – teraźniejszość i przyszłość”, Rumunia

10.20-10.50

Przerwa kawowa

10.50-11.10

Prof. Luiza Rzymowska
„Zastosowanie sentencji w twórczości oratorskiej - na przykładzie mów polskich”, Uniwersytet Wrocławski

11.10-11.30

Prof. Paweł Bąk
„Zwięzłość i precyzja aforyzmu z perspektywy lingwistycznej i translatorycznej”, Uniwersytet Rzeszowski

11.30-11.50

Prof. Janne Tompuri
“Jak aforyzmy mają się do prawdy?”, Uniwersytet Helsinki, Finlandia

11.50-12.10

Marina Aristo Markovic
pisarka „Aforyzmy jako forma literacka”, Belgrad Serbia

12.10-13.00

Przerwa obiadowa

13.00-13.20

Stefan Markowski
pisarz „Rola języka i retoryki podczas w percepcji i modelowaniu zachowań), Macedonia Północna

13.20-13.40

Dr. Marcin Miodek
„Krótkie formy literackie w propagandzie lat 40. XX w. na łamach prasy dolnośląskiej”, Uniwersytet Wrocławski

13.40-14.00

Dr. Natalia Żarska
" Romantyczna encyklopedystyka i nowa mitologia w medium fragmentu Novalisa”, Uniwersytet Wrocławski

14.00-14.20

Dr. Krzysztof Żarski
" Fragmentaryczność w dziele Zygmunta Łempickiego w tradycji romantyzmu”, Uniwersytet Wrocławski
Referaty młodych badaczy Moderowanie Dr. Ewa Wojno-Owczarska, Uniwersytet Warszawski

14.30-14.45

Katarzyna Luba
“Wisdom Across Cultures
A Comparative Study of English and Hindi Aphorisms”, Uniwersytet Wrocławski

14.45-15.00

Mateusz Kossakowski
„Five cents, please
aforyzm jako ekonomiczny akt mowy i parodia kapitalistycznej racjonalności w Fistaszkach Charlesa M. Schulza'', Uniwersytet Warmińsko-Mazurski

15.00-15.15

Natalia Kozłowska
"Czy Leopold Staff był aforystą? ", Uniwersytet Warmińsko-Mazurski Olsztyn

15.15-15.30

Marcin Janiszkiewicz
„Wymiar aforystyczny piosenek Andrzeja Garczarka”, Uniwersytet Wroclawski

15.30-15.45

Frederick Abrams, pisarz
“How aphorisms played a key role in the reshaping and revolutionizing of popular music, as a powerful means of messaging during the counter culture era of the late 1960s and ‘70s”, USA

15.45-16.00

George Murray, poeta,

Aphorisms as Poetic Essence", St. John’s Newfoundland Kanada

16.00-16.15

Jakub Horbacz
„Zbigniew Herbert i aforystyczna tradycja w kontekście sentencji śródziemnomorskich”, Uniwersytet Wrocławski

16.15-16.30

Julianna Redlich
“ Poezja i aforystyka. Dywan Zachodu I Wschodu Goethego” Uniwersytet Wrocławski

16.30-16.45

Natalia Sauer
„Aforyzmy i sentencje we współczesnej literaturze medycznej” Uniwersytet Wrocławski

16.45-17.00

Grzegorz Dziwer
Temat w trakcie uzgodnień, Uniwersytet Wrocławski

17.00-18.00

Przerwa kawowa
w Kawiarni Kwiaty Kawy i Inne, Plac Kościuszki 12

18.00-20.00

Wieczór aforystyczny
w Klubie Muzyki i Literatury, Plac Kosciuszki 10

18.00-19.00

Yarona Caspi, pieśniarka
„Literatura mądrościowa w tradycji Izraela“, Izrael, Referat i mini recital
Przyznanie nagród w Międzyrodowym Konkursie na limeryk,
przewodniczący jury: prof. Jan Miodek, sekretarz - Andrzej Majewski, Urszula Zybura

19.00

Wernisaż Barbary John
„Aforyzmy. Małe formy malarskie”

20.15

Kolacja
w Hotelu Jan Paweł II na Ostrowie Tumskim

W trakcie segmentu wykładów plenarnych odbędą się następujące prelekcje:

  • Prof. James Geary, USA Harvard University, pisarz, antologista: – "A Defense of Aphorisms"
  • Andrzej Majewski, pisarz, Uniwersytet Wrocławski, Polska: „Hipokrates i Marek Aureliusz: kamienie milowe europejskiej aforystyki” - Wprowadzenie do prezentacji unikatowych starodruków
    „Rozmyślania“ Marka Aureliusza, Wenecja 1543
    „Aforyzmy“ Hipokratesa, Amsterdam 1685
  • Rainer Adolphi, Technische Universität Berlin: „Die Zeit des Aphorismus. Eine Textform in Zeiten der Krise“ (Czas aforyzmu. Gatunek doby kryzysu)
  • Fabrizio Caramagna, pisarz, Włochy, Università degli Studi di Torino. „Relazione tra aforisma e poesia” (Relacje pomiędzy aforyzmem a poezją)
  • Aleksandar Cotric, pisarz, Serbia – tytuł w trakcie uzgodnień
  • Yahia Lababidi, pisarz, USA – tytuł w trakcie uzgodnień
  • Jurgen Wilbert, Friedemann Spicker: współzałożyciel i Prezes Niemieckiego Archiwum Aforyzmów DAphA (https://www.fspicker.de/dapha/): „Zeitgenössischer deutscher Aphorismus“ (Niemiecki aforyzm współczesny)
  • Mikhail Kuzmin, pisarz – O niektórych trendach w aforyzmach końca XX i początku XXI wieku.
  • Wojciech Kunicki, Uniwersytet Wrocławski: „Antoine de Rivarol und seine Rezeption bei Ernst Jünger, Carl Schmitt und Carl Eugen Gass „ (Antoine de Rivarol i jego odbiór przez Ernsta Jüngera, Carla Schmitta i Carla Eugena Gassa)
  • Stefan Markowski, pisarz, Macedonia Północna – Ролјата на јазикот и реториката во литературата, маркетинг кампањите и афоризмите во обликувањето на перцепциите и однесувањата (Rola języka i retoryki w literaturze, kampaniach marketingowych oraz aforyzmach w kształtowaniu percepcji i zachowań)
  • Marina Aristo Markovic, pisarka, Serbia – „Aforizam kao književna forma” (Aforyzmy jako forma literacka)
  • Ewa Matkowska, Uniwersytet Wrocławski: „Ekphrasis als Träger ästhetischer Inhalte am Ende des 20. Jahrhunderts“ (Ekfraza jako nośnik treści estetycznych pod koniec XX wieku)
  • Tomasz Małyszek, Uniwersytet Wrocławski: „Aforystyczne definicje Franza Kafki”
  • Marcin Miodek, Uniwersytet Wrocławski: „Krótkie formy literackie w propagandzie lat 40. XX w. na łamach prasy dolnośląskiej”
  • Valeriu Butulescu, pisarz, Rumunia – „Aforyzm – teraźniejszość i przyszłość”
  • Janne Tompuri, pisarz, Uniwersytet w Helsinkachm sekretarz Fińskiego Stowarzyszenia Aforystycznego: ”Aphoristic Incompleteness – Truth and Knowledge in Aphorisms” (Aforystyczna niekompletność – Prawda i wiedza w aforyzmach)
  • Paweł Bąk, Uniwersytet Wrocławski: „Kürze und Prägnanz des Aphorismus aus linguistischer und translatorischer Sicht“ (Zwięzłość i lapidarność aforyzmu z perspektywy językowej i tłumaczeniowej)
  • Krzysztof Bilica, pisarz, muzykolog, Polska – tytuł w trakcie uzgodnień
  • Maria Tarnogórska, Uniwersytet Wrocławski: „Urodzone cytaty. Wisława Szymborska jako aforystka”
  • Utz Rachowski, niemiecki pisarz: „Fasse Dich kurz! Denn das Leben ist es” (Ujmij to krótko! Bo życie jest takim) – prezentacja fragmentów prozy
  • Luiza Rzymowska, Uniwersytet Wrocławski: „Zastosowanie sentencji w twórczości oratorskiej – na przykładzie mów polskich”
  • Maria Endreva, Uniwersytet Sofijski, Wydział Studiów Niemieckich i Skandynawskich, Bułgaria: – „Der Aphorismus und das Fragment im theoretischen Denken der deutschen Romantik am Beispiel von Friedrich Schlegel und Rahel Varnhagen” (Aforyzm i fragment w teoretycznych rozważaniach niemieckiego romantyzmu na przykładzie Friedricha Schlegla i Rahel Varnhagen)
  • Urszula Zybura, poetka i aforystka, Polska: „Czy aforystyka jest kobietą?”
  • Maria Endreva, Sofia University, Dep. of German and Scandinavian Studies, Bułgaria – „Der Aphorismus und das Fragment im theoretischen Denken der deutschen Romantik am Beispiel von Friedrich Schlegel und Rahel Varnhagen” (Aforyzm i fragment w teoretycznych rozważaniach niemieckiego romantyzmu na przykładzie Friedricha Schlegla i Rahel Varnhagen)
  • Dorota Heck, Uniwersytet Wrocławski: Aforyzmy ukryte w esejach krytycznych i filozoficznych. Studium przypadków Andrzeja Kijowskiego i Leszka Kołakowskiego
  • Wojciech Wiercioch, pisarz, „Aforyści i antologiści, autopromocja i promocja oraz recepcja małych form literackich“, Kraków

Dodatkowo w ramach konferencji odbędą się następujące wydarzenia:

Sesje Naukowe:

  • Sesja historyczno-teoretyczna
  • Sesja translatoryczna
  • Sesja praktyczna (wystąpienia autorów)
  • Sesja młodych badaczy

Imprezy towarzyszące:

  • Wieczór literacki z twórcami – conference dinner
  • Konkurs literacki na limeryk o literaturze
    Przewodniczącym jury konkursowego jest Pan prof. Jan Miodek
  • Koncert muzyki kameralnej
  • Prezentacja oryginalnych starodruków dzieł:
    „Aforyzmy Hipokratesa” z 1685 roku, Amsterdam
    „Rozmyślania Marka Aureliusza” z 1543 roku, Wenecja

Dokładny grafik wszystkich wydarzeń oraz wykładów pojawi się w późniejszym czasie.

Organizatorzy

Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytet Wrocławski
Societas Humboldtiana Polonorum Oddział Wrocław

Partnerzy:
  • Uniwersytet w Poczdamie, Instytut Slawistyki
  • Die Deutsch-Polnische Gesellschaft der Universität Wrocław
  • Gesellschaft für deutsch-polnische Nachbarschaft (Potsdam)
Komitet Organizacyjny:
  • Przewodniczący: Andrzej Majewski (Wrocław), UWr
  • Kierownik naukowy konferencji: prof. dr hab. Ewa Matkowska (Wrocław), UWr
  • Sekretarz konferencji: dr Marcin Miodek (Wrocław), UWr
  • Prof. Mirosław Miller (Wrocław), Zarząd Główny SHP Wrocław
  • Andrzej Ociepa (Wrocław), wieloletni Dyrektor Biblioteki Publicznej we Wrocławiu
Komitet Naukowy:
  • Przewodniczący: Prof. Wojciech Kunicki (Wrocław)
  • Dr Jörg Bernig (Radebeul / Dresden), niemiecki poeta i eseista
  • Prof. Ewa Matkowska, prof. UWr (Wrocław)
  • Utz Rachowski (Plauen/Vogtland), niemiecki pisarz
  • Prof. Luiza Rzymowska (Wrocław)
  • Dr Friedemann Spicker (Konigswinter), współzałożyciel i Wiceprezes Niemieckiego Archiwum Aforyzmów
    DAphA (https://www.fspicker.de/dapha/)
  • Dr Jurgen Wilbert (Hattingen), niemiecki aforysta, współzałożyciel i Prezes Niemieckiego Archiwum Aforyzmów
    DAphA
  • Dr Ewa Wojno-Owczarska (Warszawa)
Patronat:

Donatorzy:

Lokalizacja


Wyklady

Uniwersytet Wrocławski, Instytut Filologii Germańskiej. Plac Nankiera 15b, Wrocław


Koncert

Sobór św. Wincentego i św. Jakuba we Wrocławiu. Plac Nankiera 15, Wrocław


Hotel

Hotel im. Jana Pawła II. Świętego Idziego 2, Wrocław

Podziękowania dla uczestników konferencji

Andrzej Majewski - Pomysłodawca i Przewodniczący Kapituły I Międzynarodowej Konferencji Aforystycznej - MAGNUM IN PARVO

Szanowni Państwo - Drodzy Przyjaciele

jest mi niezmiernie miło, iż przyjęliście moje serdeczne zaproszenie na konferencję. To dzięki Waszej obecności, Waszemu zaangażowaniu oraz Waszemu talentowi i wiedzy, konferencja stała się prawdziwie międzynarodowa i ogromnie wartościowa merytorycznie . Mogliśmy Was, z wielką przyjemnością, przywitać w gościnnych progach Uniwersytetu Wrocławskiego - gdzie zaprezentowaliście wszystko co najlepsze w światowej aforystyce. Gościliśmy przedstawicieli z 16 krajów, wśród których chciałbym szczególnie wyróżnić: prof. Jamesa Geary z Uniwersytetu Harvarda w USA, Yahia Lababidi z USA, Georga Murrey z Kanady, Frederica Abramsa z USA, Aleksandar Cotric z Serbii, Fabrizio Caramagna z Włoch, Valeriu Butulescu z Rumunii, Rainer Adolphi z Niemiec, Yarona Caspi z Izraela oraz Krzysztofa Bilicę z Polski. To były dwa historyczne dni, gdyż po raz pierwszy spotkali się wybitni twórcy aforyzmów z całego świata oraz naukowcy, którzy zajmują się tą elitarną formą literacką.

Serdecznie Wam wszystkim dziękuję

Andrzej Majewski

Przewodniczący Kapituły I Międzynarodowej Konferencji Aforystycznej - MAGNUM IN PARVO we Wrocławiu

W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies, które będą zamieszczane w Państwa urządzeniu (komputerze, laptopie, smartfonie). W każdym momencie mogą Państwo dokonać zmiany ustawień Państwa przeglądarki internetowej i wyłączyć opcję zapisu plików cookies.